【中美貿易協議】美財長：周三將公佈文件 顯示協議完全可執行
發布時間： 2020/01/15 14:01
最後更新： 2020/01/15 14:03
美國財長姆欽(Steven Mnuchin)周二表示，定於周三公布的協議文件將展示，首階段中美貿易協議將完全可執行，其中包括中國避免操縱人民幣匯率的承諾。不過，路透分析，姆欽的言論並不能立即得知其意思是否公布該協議的實際文本，因為他提及的是「文件」非「文本」。
「明天我們將公布這些文件，人們將能夠看到非常詳細的爭議解決過程。」姆欽對Fox Business Network表示，「這是一項可執行的協議，正如總統要求的那樣。」他還駁斥了他所說的外界「誤報」，此前有消息稱雙方已在第一階段經貿協議之外達成了其它共識。
他說，在達成可執行的第二階段協議之前，美國將維持對中國商品的關稅。他稱，「不存在附帶協議。總統會降低關稅的唯一可能方式，就是第二階段的協議，這個協議也必須完全可以執行。」
【中美貿易協議】中美本港時間周四凌晨將簽首階段協議 一文看懂重點內容
消息人士：協議全部文本或不能再周三公布
另一方面，Berkeley Research Group合夥人、前美國貿易代表署高階官員Harry Broadman表示，把協議翻譯成中文花費了超過一個月的時間，這令人感到意外，「86頁的文件花了好長時間翻譯，這真的很重要。」他稱在簽署儀式後再公布文本的作法並無不尋常之處，但令人好奇是為什麽花了這麽久時間翻譯。
一位了解談判情況的行業消息人士稱，仍存在貿易協議全部文本，不如預期在周三公布的可能性，「有些跡象顯示協議的全部文本將不會公布，因為存在中國無法履行所有具體承諾的擔憂。」
責任編輯：游昊雲
